Skip to content Skip to footer

PD2 - Protección de datos

PD²

Protección de datos

Estado: 04.11.2021

Nos complace mucho su interés por nuestra empresa. El uso de nuestro sitio web es posible sin ninguna indicación de datos personales. Sin embargo, si un sujeto de datos desea utilizar servicios especiales de nuestra empresa a través de nuestro sitio web, podría ser necesario el tratamiento de datos personales. Si el tratamiento de los datos personales es necesario y si no existe una base legal para dicho tratamiento, generalmente obtendremos el consentimiento del interesado.

El tratamiento de datos personales, como el nombre, la dirección, la dirección de correo electrónico o el número de teléfono de un interesado, se ajustará siempre a la normativa de protección de datos específica de cada país que nos sea aplicable. Mediante esta declaración de protección de datos, nuestra empresa desea informar al público sobre el tipo, el alcance y la finalidad de los datos personales que recogemos, utilizamos y procesamos. Además, los interesados son informados de sus derechos mediante esta declaración de protección de datos.

Como responsables del tratamiento, hemos implementado numerosas medidas técnicas y organizativas para garantizar una protección lo más completa posible de los datos personales tratados a través de este sitio web. No obstante, las transmisiones de datos a través de Internet siempre pueden presentar vulnerabilidades de seguridad, por lo que no se puede garantizar una protección absoluta. Por esta razón, cada interesado es libre de transmitirnos sus datos personales por medios alternativos, por ejemplo, por teléfono.

Definiciones

La declaración de protección de datos se basa en los términos utilizados por la Directiva Europea y el Ordenamiento del Fabricante al promulgar el Reglamento General de Protección de Datos (DS-GVO). Nuestra declaración de protección de datos debe ser fácil de leer y comprender tanto para el público como para nuestros clientes y socios comerciales. Para asegurarnos de ello, nos gustaría explicar de antemano los términos utilizados.

En esta política de privacidad utilizamos, entre otros, los siguientes términos:

  • a)    personenbezogene Daten

    Por datos personales se entiende cualquier información relativa a una persona física identificada o identificable (en adelante, "sujeto de los datos"). Una persona física identificable es aquella que puede ser identificada, directa o indirectamente, en particular por referencia a un identificador como un nombre, un número de identificación, datos de localización, un identificador en línea o a uno o más factores específicos de la identidad física, fisiológica, genética, mental, económica, cultural o social de dicha persona física.

  • b)    betroffene Person

    Se entiende por interesado toda persona física identificada o identificable cuyos datos personales son tratados por el responsable del tratamiento.

  • c)    Verarbeitung

    El tratamiento es cualquier operación o conjunto de operaciones que se realicen con datos personales, ya sea por medios automatizados o no, tales como la recogida, registro, organización, archivo, almacenamiento, adaptación o modificación, extracción, consulta, utilización, comunicación por transmisión, difusión o cualquier otra forma de puesta a disposición, cotejo o interconexión, limitación, supresión o destrucción.

  • d)    Einschränkung der Verarbeitung

    La restricción del tratamiento es el marcado de los datos personales almacenados con el objetivo de limitar su futuro tratamiento.

  • e)    Profiling

    La elaboración de perfiles es cualquier forma de tratamiento automatizado de datos personales que consiste en utilizar dichos datos personales para evaluar determinados aspectos personales relacionados con una persona física, en particular para analizar o predecir aspectos relacionados con el rendimiento laboral, la situación económica, la salud, las preferencias personales, los intereses, la fiabilidad, el comportamiento, la ubicación o el cambio de ubicación de dicha persona física.

  • f)     Pseudonymisierung

    La seudonimización es el tratamiento de datos personales de manera que los datos personales ya no puedan atribuirse a un sujeto de datos específico sin el uso de información adicional, siempre que dicha información adicional se conserve por separado y esté sujeta a medidas técnicas y organizativas para garantizar que los datos personales no se atribuyan a una persona física identificada o identificable.

  • g)    Verantwortlicher oder für die Verarbeitung Verantwortlicher

    El responsable del tratamiento es la persona física o jurídica, la autoridad pública, la agencia o cualquier otro organismo que, solo o conjuntamente con otros, determina los fines y los medios del tratamiento de los datos personales. Cuando los fines y los medios de dicho tratamiento estén determinados por el Derecho de la Unión o de los Estados miembros, el responsable del tratamiento o los criterios específicos para su designación podrán estar previstos en el Derecho de la Unión o de los Estados miembros.

  • h)    Auftragsverarbeiter

    Encargado del tratamiento: persona física o jurídica, autoridad pública, agencia u otro organismo que trate datos personales por cuenta del responsable del tratamiento.

  • i)      Empfänger

    Un destinatario es una persona física o jurídica, una autoridad pública, un organismo o cualquier otra entidad a la que se comunican datos personales, sea o no un tercero. No obstante, no se considerarán destinatarios las autoridades públicas que puedan recibir datos personales en el contexto de una tarea de investigación específica en virtud del Derecho de la Unión o de los Estados miembros.

  • j)      Dritter

    Por tercero se entiende una persona física o jurídica, autoridad pública, agencia u otro organismo distinto del interesado, del responsable del tratamiento, del encargado del tratamiento y de las personas autorizadas a tratar los datos personales bajo la responsabilidad directa del responsable del tratamiento o del encargado del tratamiento.

  • k)    Einwilligung

    Por consentimiento se entenderá toda indicación libre, específica e informada de los deseos del interesado en forma de declaración u otro acto afirmativo inequívoco por el que el interesado manifieste su acuerdo con el tratamiento de los datos personales que le conciernen.

Nombre y dirección del controlador

El responsable en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos, otras leyes de protección de datos aplicables en los Estados miembros de la Unión Europea y otras disposiciones de carácter de protección de datos es:

PD² Technology GmbH
representada por el Director General Jörg Zimmer
Gerhard-Falk-Str. 5
Alemania - 21035 Hamburgo
Alemania

Contacto:
Telefon: +49 (0) 40 298 4465 0
Correo electrónico: mail@pd2-tec.de

Cookies / SessionStorage / LocalStorage

Las páginas de Internet utilizan en parte las llamadas cookies, LocalStorage y SessionStorage. Esto sirve para que nuestra oferta sea más fácil de usar, eficaz y segura. El almacenamiento local y de sesión es una tecnología con la que su navegador almacena datos en su ordenador o dispositivo móvil. Las cookies son archivos de texto que se almacenan en un sistema informático a través de un navegador de Internet. Puede evitar el uso de cookies, el almacenamiento local y el almacenamiento de la sesión realizando los ajustes adecuados en su navegador.

Numerosos sitios web y servidores utilizan cookies. Muchas cookies contienen el llamado ID de la cookie. Un ID de cookie es un identificador único de la cookie. Consiste en una cadena de caracteres mediante la cual se pueden asignar las páginas de Internet y los servidores al navegador de Internet específico en el que se almacenó la cookie. Esto permite a los sitios web y servidores visitados distinguir el navegador individual de la persona en cuestión de otros navegadores de Internet que contienen otras cookies. Un navegador de Internet específico puede ser reconocido e identificado a través de la identificación única de la cookie.

Mediante el uso de cookies, los usuarios de este sitio web pueden proporcionar servicios más fáciles de usar que no serían posibles sin la configuración de las cookies.

Mediante una cookie, la información y las ofertas de nuestro sitio web pueden optimizarse en el sentido del usuario. Como ya se ha mencionado, las cookies nos permiten reconocer a los usuarios de nuestro sitio web. El objetivo de este reconocimiento es facilitar a los usuarios el uso de nuestro sitio web. Por ejemplo, el usuario de un sitio web que utiliza cookies no tiene que volver a introducir sus datos de acceso cada vez que visita el sitio web, ya que esto lo hace el sitio web y la cookie almacenada en el sistema informático del usuario. Otro ejemplo es la cookie de una cesta de la compra en una tienda online. La tienda online recuerda los artículos que un cliente ha colocado en la cesta de la compra virtual a través de una cookie.

El interesado puede impedir en cualquier momento la instalación de cookies por parte de nuestro sitio web mediante una configuración adecuada del navegador de Internet utilizado y, de este modo, oponerse permanentemente a la instalación de cookies. Además, las cookies ya instaladas pueden eliminarse en cualquier momento a través de un navegador de Internet u otros programas informáticos. Esto es posible en todos los navegadores de Internet habituales. Si el interesado desactiva la configuración de las cookies en el navegador de Internet utilizado, es posible que no se puedan utilizar plenamente todas las funciones de nuestro sitio web.

Recogida de datos e información general

El sitio web recoge una serie de datos e informaciones generales con cada llamada al sitio web por parte de un sujeto de datos o un sistema automatizado. Estos datos e información general se almacenan en los archivos de registro del servidor. Se pueden recoger los siguientes datos: (1) los tipos y versiones de navegador utilizados, (2) el sistema operativo utilizado por el sistema de acceso, (3) el sitio web desde el que un sistema de acceso accede a nuestro sitio web (el llamado referrer), (4) los sub-sitios web a los que se accede a través de un sistema de acceso en nuestro sitio web, (5) la fecha y la hora de acceso al sitio web, (6) una dirección de protocolo de Internet (dirección IP), (7) el proveedor de servicios de Internet del sistema de acceso y (8) otros datos e información similares que sirvan para evitar el peligro en caso de ataques a nuestros sistemas informáticos.

Al utilizar estos datos e informaciones generales, no sacamos ninguna conclusión sobre el interesado. Esta información es más bien necesaria para (1) ofrecer correctamente los contenidos de nuestro sitio web, (2) optimizar los contenidos de nuestro sitio web así como la publicidad de los mismos, (3) garantizar la operatividad permanente de nuestros sistemas de tecnología de la información y la tecnología de nuestro sitio web así como (4) proporcionar a las autoridades policiales la información necesaria para su persecución en caso de un ciberataque. Por lo tanto, los datos y la información recopilados de forma anónima son, por un lado, evaluados estadísticamente y, por otro, con el objetivo de aumentar la protección y la seguridad de los datos de nuestra empresa y, en última instancia, garantizar un nivel óptimo de protección de los datos personales que procesamos. Los datos anónimos de los archivos de registro del servidor se almacenan por separado de cualquier dato personal proporcionado por un sujeto de datos.

Inscripción en nuestro sitio web

El interesado tiene la posibilidad de registrarse en el sitio web del responsable del tratamiento facilitando sus datos personales. Los datos personales que se transmiten al controlador de datos en este contexto resultan de la respectiva máscara de entrada utilizada para el registro. Los datos personales introducidos por el interesado se recogen y almacenan exclusivamente para uso interno del responsable del tratamiento y para sus propios fines. El responsable del tratamiento puede disponer que los datos se transfieran a uno o varios encargados del tratamiento, por ejemplo un proveedor de servicios de paquetería, que también utilizará los datos personales exclusivamente para un uso interno atribuible al responsable del tratamiento.

Al registrarse en el sitio web del responsable del tratamiento, también se almacenan la dirección IP asignada por el proveedor de servicios de Internet (ISP) del interesado, la fecha y la hora del registro. El almacenamiento de estos datos se realiza con el trasfondo de que sólo así se puede prevenir el uso indebido de nuestros servicios y, en caso necesario, estos datos permiten esclarecer los delitos que se hayan cometido. A este respecto, el almacenamiento de estos datos es necesario para la protección del responsable del tratamiento. Por principio, estos datos no se transmiten a terceros, a menos que exista una obligación legal de transmitirlos o que la transmisión sirva para un proceso penal.

El registro del interesado mediante el suministro voluntario de sus datos personales sirve para que el responsable del tratamiento ofrezca al interesado contenidos o servicios que, por la naturaleza de la materia, sólo pueden ofrecerse a los usuarios registrados. Las personas registradas son libres de modificar en cualquier momento los datos personales facilitados durante el registro o de eliminarlos completamente de los datos del responsable del tratamiento.

El responsable del tratamiento proporcionará a cualquier interesado que lo solicite, en cualquier momento, información sobre los datos personales almacenados sobre él. Además, el responsable del tratamiento corregirá o suprimirá los datos personales a petición o por indicación del interesado, siempre que ello no sea contrario a las obligaciones legales de conservación. Todo el personal del responsable del tratamiento estará a disposición del interesado como personas de contacto en este contexto.

Opción de contacto a través del sitio web

Debido a las disposiciones legales, el sitio web contiene datos que permiten un contacto electrónico rápido con nuestra empresa, así como la comunicación directa con nosotros, que también incluye una dirección general del llamado correo electrónico (dirección de correo electrónico). Si un interesado se pone en contacto con el responsable del tratamiento por correo electrónico o mediante un formulario de contacto, los datos personales transmitidos por el interesado se almacenarán automáticamente. Dichos datos personales transmitidos de forma voluntaria por un interesado al responsable del tratamiento se almacenarán con el fin de procesar o contactar con el interesado. Estos datos personales no se divulgarán a terceros.

Función de comentarios en el blog del sitio web

Ofrecemos a los usuarios la posibilidad de dejar comentarios individuales en las entradas de un blog, que se encuentra en el sitio web del controlador. Un blog es un portal mantenido en un sitio web, generalmente visible al público, en el que una o más personas, llamadas bloggers o blogueros web, pueden publicar artículos o escribir pensamientos en los llamados blogposts. Las entradas del blog suelen poder ser comentadas por terceros.

Si un sujeto de datos deja un comentario en el blog publicado en este sitio web, además de los comentarios dejados por el sujeto de datos, se almacenará y publicará información sobre la hora de entrada del comentario y el nombre de usuario (seudónimo) elegido por el sujeto de datos. Además, también se registra la dirección IP asignada por el proveedor de servicios de Internet (PSI) del interesado. Este almacenamiento de la dirección IP tiene lugar por razones de seguridad y en el caso de que la persona en cuestión viole los derechos de terceros al publicar un comentario o publique contenido ilegal. Por lo tanto, el almacenamiento de estos datos personales redunda en el propio interés del responsable del tratamiento, de modo que éste podría exculparse, si fuera necesario, en caso de infracción. Los datos personales recogidos no serán revelados a terceros, a menos que dicha revelación sea exigida por la ley o sirva para la defensa legal del responsable del tratamiento.

Gravatar

Para los comentarios, se utiliza el servicio Gravatar de Auttomatic. Gravatar coincide con tu dirección de correo electrónico y, si estás registrado allí, muestra tu imagen de avatar junto al comentario. Si no está registrado, no se mostrará ninguna imagen. Hay que tener en cuenta que todos los usuarios registrados de WordPress se registran también automáticamente en Gravatar. Detalles sobre Gravatar: https://de.gravatar.com

Eliminación y bloqueo rutinarios de datos personales

El responsable del tratamiento tratará y almacenará los datos personales del interesado únicamente durante el tiempo necesario para alcanzar el objetivo del almacenamiento o cuando así lo disponga la Directiva y el Reglamento europeos u otro legislador en las leyes o reglamentos a los que esté sujeto el responsable del tratamiento.

Si la finalidad del almacenamiento deja de ser válida o si expira un período de almacenamiento prescrito por la Directiva y el Reglamento europeos o por otro legislador competente, los datos personales se bloquearán o eliminarán de forma rutinaria de acuerdo con las disposiciones legales.

Derechos del interesado

  • a)    Recht auf Bestätigung

    Todo interesado tendrá derecho, concedido por la Directiva Europea y el Reglamento, a obtener confirmación del responsable del tratamiento sobre si se están tratando datos personales que le conciernen. Si el interesado desea ejercer este derecho, puede dirigirse en cualquier momento a cualquier empleado del responsable del tratamiento.

  • b)    Recht auf Auskunft

    Toda persona afectada por el tratamiento de datos personales tiene derecho, concedido por la Directiva y el Reglamento europeos, a obtener del responsable del tratamiento, en cualquier momento y de forma gratuita, información sobre los datos personales almacenados sobre ella y una copia de dicha información. Además, la Directiva y el Reglamento europeos han concedido al interesado el acceso a la siguiente información:

    • los fines del tratamiento
    • las categorías de datos personales que se tratan
    • los destinatarios o categorías de destinatarios a los que se han comunicado o se comunicarán los datos personales, en particular en el caso de destinatarios en terceros países u organizaciones internacionales
    • si es posible, la duración prevista del almacenamiento de los datos personales o, si no es posible, los criterios para determinar esta duración
    • la existencia de un derecho a obtener la rectificación o supresión de los datos personales que les conciernen o a obtener la limitación del tratamiento por parte del responsable del mismo o un derecho a oponerse a dicho tratamiento
    • la existencia de un derecho de recurso ante una autoridad de control
    • si los datos personales no se recogen del interesado: Toda la información disponible sobre el origen de los datos
    • la existencia de una toma de decisiones automatizada, incluida la elaboración de perfiles, de conformidad con el artículo 22, apartados 1 y 4, del RGPD y, al menos en estos casos, información significativa sobre la lógica implicada y el alcance y los efectos previstos de dicho tratamiento para el interesado

    Además, el interesado tiene derecho a ser informado de si los datos personales han sido transferidos a un tercer país o a una organización internacional. Si este es el caso, el interesado también tiene derecho a obtener información sobre las garantías adecuadas en relación con la transferencia.

    Si el interesado desea ejercer este derecho de acceso, puede dirigirse en cualquier momento a cualquier empleado del responsable del tratamiento.

  • c)    Recht auf Berichtigung

    Toda persona afectada por el tratamiento de datos personales tendrá el derecho que le otorgan la Directiva Europea y el Reglamento a obtener la rectificación sin demora de los datos personales inexactos que le conciernen. Además, el interesado tiene derecho a solicitar que se completen los datos personales incompletos, incluso mediante una declaración complementaria, teniendo en cuenta los fines del tratamiento.

    Si el interesado desea ejercer este derecho de rectificación, puede dirigirse en cualquier momento a cualquier empleado del responsable del tratamiento.

  • d)    Recht auf Löschung (Recht auf Vergessen werden)

    Toda persona afectada por el tratamiento de datos personales tendrá derecho, concedido por la Directiva Europea y el Reglamento, a obtener del responsable del tratamiento la supresión sin demora de los datos personales que le conciernen, cuando se aplique uno de los siguientes motivos y en la medida en que el tratamiento no sea necesario:

    • Los datos personales fueron recogidos o tratados de otra manera para fines que ya no son necesarios.
    • El interesado revoca el consentimiento en el que se basó el tratamiento con arreglo al artículo 6, apartado 1, letra a), del RGPD o al artículo 9, apartado 2, letra a), del RGPD, y no existe ningún otro fundamento jurídico para el tratamiento.
    • El interesado se opone al tratamiento con arreglo al artículo 21, apartado 1, del RGPD y no existen motivos legítimos imperiosos para el tratamiento, o el interesado se opone al tratamiento con arreglo al artículo 21, apartado 2, del RGPD.
    • Los datos personales han sido tratados ilegalmente.
    • La supresión de los datos personales es necesaria para el cumplimiento de una obligación legal en virtud del Derecho de la Unión o de los Estados miembros a la que está sujeto el responsable del tratamiento.
    • Los datos personales se recogieron en relación con los servicios de la sociedad de la información ofrecidos de conformidad con el artículo 8 (1) de la DS-GVO.

    Si se aplica uno de los motivos mencionados anteriormente, y el interesado desea solicitar la supresión de los datos personales almacenados, puede ponerse en contacto en cualquier momento con cualquier empleado del responsable del tratamiento. El empleado se encargará de que la solicitud de supresión se cumpla inmediatamente.

    Si los datos personales se han hecho públicos y nuestra empresa, como responsable del tratamiento, está obligada a borrar los datos personales de conformidad con el artículo 17 (1) del Reglamento de Protección de Datos, aplicaremos medidas razonables, incluidas medidas técnicas, teniendo en cuenta la tecnología disponible y el coste de aplicación, para informar a otros responsables del tratamiento que tratan los datos personales publicados de que el interesado ha solicitado a esos otros responsables del tratamiento la supresión de todos los enlaces a los datos personales o las copias o réplicas de los datos personales, a menos que el tratamiento sea necesario. El empleado se encargará de lo necesario en cada caso.

  • e)    Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

    Cualquier persona afectada por el tratamiento de datos personales tiene derecho, concedido por la Directiva Europea y el Reglamento, a obtener del responsable del tratamiento la limitación del mismo cuando se cumpla una de las siguientes condiciones:

    • El interesado impugna la exactitud de los datos personales durante un periodo que permite al responsable del tratamiento verificar la exactitud de los datos personales.
    • El tratamiento es ilegal, el interesado se opone a la supresión de los datos personales y solicita en su lugar la limitación del uso de los mismos.
    • El responsable del tratamiento ya no necesita los datos personales para los fines del tratamiento, pero el interesado los necesita para el establecimiento, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales.
    • El interesado se ha opuesto al tratamiento de conformidad con el artículo 21, apartado 1, del RGPD y aún no está claro si los motivos legítimos del responsable del tratamiento prevalecen sobre los del interesado.

    Si se cumple una de las condiciones mencionadas anteriormente, y un interesado desea solicitar la restricción de los datos personales almacenados, podrá dirigirse en cualquier momento a cualquier empleado del responsable del tratamiento. El empleado se encargará de restringir el tratamiento.

  • f)     Recht auf Datenübertragbarkeit

    Toda persona afectada por el tratamiento de datos personales tendrá derecho, concedido por la Directiva Europea y el Reglamento, a recibir los datos personales que le conciernen, facilitados por el interesado a un responsable del tratamiento, en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica. El interesado también tendrá derecho a transmitir dichos datos a otro responsable del tratamiento sin que el responsable del tratamiento al que se hayan facilitado los datos personales se lo impida, siempre que el tratamiento se base en el consentimiento de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a), del RGPD o con el artículo 9, apartado 2, letra a), del RGPD, o en un contrato de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD, y el tratamiento se lleve a cabo por medios automatizados, a menos que el tratamiento sea necesario para el cumplimiento de una misión de interés público o en el ejercicio de poderes públicos conferidos al responsable del tratamiento.

    Además, al ejercer su derecho a la portabilidad de los datos con arreglo al artículo 20, apartado 1, del RGPD, el interesado tendrá derecho a obtener que los datos personales se transfieran directamente de un responsable del tratamiento a otro, en la medida en que sea técnicamente posible y siempre que ello no afecte negativamente a los derechos y libertades de otras personas.

    Para hacer valer el derecho a la portabilidad de los datos, el interesado puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento.

  • g)    Recht auf Widerspruch

    Cualquier persona afectada por el tratamiento de datos personales tendrá el derecho que le otorgan la Directiva y el Reglamento europeos de oponerse en cualquier momento, por motivos relacionados con su situación particular, al tratamiento de datos personales que le conciernen y que se lleva a cabo sobre la base del artículo 6, apartado 1, letras e) o f), del RGPD. Esto también se aplica a la elaboración de perfiles basados en estas disposiciones.

    Dejaremos de tratar los datos personales en caso de objeción, a menos que podamos demostrar motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre los intereses, los derechos y las libertades del interesado, o para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales.

    Si tratamos los datos personales con fines de marketing directo, el interesado tendrá derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de los datos personales para dicho marketing. Esto también se aplica a la elaboración de perfiles en la medida en que esté relacionada con dicha comercialización directa. Si el interesado se opone al tratamiento con fines de marketing directo, dejaremos de tratar los datos personales para estos fines.

    Además, el interesado tiene derecho, por motivos relacionados con su situación particular, a oponerse al tratamiento de datos personales que le conciernen y que se lleva a cabo con fines de investigación científica o histórica, o con fines estadísticos, de conformidad con el artículo 89, apartado 1, del Reglamento de protección de datos, salvo que dicho tratamiento sea necesario para el cumplimiento de una misión de interés público.

    Para ejercer el derecho de oposición, el interesado puede dirigirse directamente a cualquier empleado. El interesado también es libre de ejercer su derecho de oposición mediante procedimientos automatizados que utilicen especificaciones técnicas en el contexto del uso de los servicios de la sociedad de la información, sin perjuicio de la Directiva 2002/58/CE.

  • h)    Automatisierte Entscheidungen im Einzelfall einschließlich Profiling

    Toda persona afectada por el tratamiento de datos personales tendrá derecho, otorgado por la Directiva Europea y el Reglamento, a no ser objeto de una decisión basada únicamente en el tratamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles, que produzca efectos jurídicos sobre ella o que le afecte de forma similar, siempre que la decisión (1) no sea necesaria para la celebración o ejecución de un contrato entre el interesado y el responsable del tratamiento, o (2) esté autorizada por el Derecho de la Unión o de los Estados miembros al que esté sujeto el responsable del tratamiento y que dicho Derecho establezca medidas adecuadas para salvaguardar los derechos y libertades del interesado y sus intereses legítimos, o (3) se tome con el consentimiento explícito del interesado.

    Si la decisión (1) es necesaria para la celebración o la ejecución de un contrato entre el interesado y el responsable del tratamiento, o (2) se toma con el consentimiento explícito del interesado, aplicaremos las medidas adecuadas para salvaguardar los derechos y libertades del interesado y sus intereses legítimos, entre los que se incluyen, como mínimo, el derecho a obtener la participación del interesado en el tratamiento, a expresar su punto de vista y a impugnar la decisión.

    Si el interesado desea ejercer los derechos relativos a las decisiones automatizadas, puede dirigirse en cualquier momento a cualquier empleado del responsable del tratamiento.

  • i)      Recht auf Widerruf einer datenschutzrechtlichen Einwilligung

    Cualquier persona afectada por el tratamiento de datos personales tiene el derecho que le otorgan la Directiva y el Reglamento europeos de retirar su consentimiento al tratamiento de datos personales en cualquier momento.

    Si el interesado desea ejercer el derecho a retirar el consentimiento, puede dirigirse en cualquier momento a cualquier empleado del responsable del tratamiento.

Base jurídica del tratamiento

El art. 6 Ilit. a DS-GVO sirve a nuestra empresa como base legal para las operaciones de tratamiento en las que obtenemos el consentimiento para un fin de tratamiento específico. Si el tratamiento de los datos personales es necesario para la ejecución de un contrato en el que el interesado es parte, como es el caso, por ejemplo, de las operaciones de tratamiento necesarias para la entrega de bienes o la prestación de otro servicio o contraprestación, el tratamiento se basa en el art. 6 Ilit. b DS-GVO. Lo mismo se aplica a las operaciones de tratamiento que son necesarias para la aplicación de medidas precontractuales, por ejemplo en el caso de las consultas sobre nuestros productos o servicios. Si nuestra empresa está sujeta a una obligación legal por la que se hace necesario el tratamiento de datos personales, como por ejemplo para el cumplimiento de obligaciones fiscales, el tratamiento se basa en el Art. 6 Ilit. c DS-GVO. En raras ocasiones, el tratamiento de datos personales puede ser necesario para proteger los intereses vitales del interesado o de otra persona física. Este sería el caso, por ejemplo, si un visitante se lesionara en nuestras instalaciones y, como consecuencia, hubiera que transmitir su nombre, edad, datos del seguro médico u otra información vital a un médico, hospital o tercero. Entonces el tratamiento se basaría en el Art. 6 Ilit. d DS-GVO.
En última instancia, las operaciones de tratamiento podrían basarse en el Art. 6 Ilit. f DS-GVO. Las operaciones de tratamiento que no están cubiertas por ninguna de las bases jurídicas mencionadas se basan en esta base jurídica si el tratamiento es necesario para proteger un interés legítimo de nuestra empresa o de un tercero, siempre que no prevalezcan los intereses, los derechos fundamentales y las libertades del interesado. Estas operaciones de tratamiento nos están permitidas, en particular, porque fueron mencionadas específicamente por el legislador europeo. A este respecto, consideró que podía presumirse un interés legítimo si el interesado era cliente del responsable del tratamiento (considerando 47, frase 2, del RGPD).

Intereses legítimos en el tratamiento que persigue el responsable del tratamiento o un tercero

Cuando el tratamiento de los datos personales se basa en el artículo 6 Ilit. f DS-GVO, nuestro interés legítimo es el desarrollo de nuestra actividad en beneficio del bienestar de todos nuestros empleados y nuestros accionistas.

Duración de la conservación de los datos personales

El criterio para la duración del almacenamiento de los datos personales es el respectivo período de conservación legal. Una vez transcurrido el plazo, los datos correspondientes se eliminan de forma rutinaria si ya no son necesarios para el cumplimiento o el inicio del contrato.

Requisitos legales o contractuales para facilitar los datos personales; necesidad de celebrar el contrato; obligación del interesado de facilitar los datos personales; posibles consecuencias de no facilitarlos

Le informamos de que la facilitación de datos personales es en parte exigida por la ley (por ejemplo, las normas fiscales) o también puede resultar de las normas contractuales (por ejemplo, la información sobre el socio contractual).
A veces, para celebrar un contrato, puede ser necesario que el interesado nos proporcione datos personales que posteriormente deban ser tratados por nosotros. Por ejemplo, el interesado está obligado a proporcionarnos datos personales si nuestra empresa celebra un contrato con él. Si no se facilitan los datos personales, no se podrá celebrar el contrato con el interesado.
Antes de que el interesado facilite sus datos personales, debe ponerse en contacto con uno de nuestros empleados. Nuestro empleado informará al interesado, caso por caso, de si el suministro de los datos personales es exigido por la ley o el contrato o es necesario para la conclusión del contrato, si existe la obligación de proporcionar los datos personales y cuáles serían las consecuencias de no proporcionarlos.

Existencia de la toma de decisiones automatizada

Como empresa responsable, no utilizamos la toma de decisiones automática ni la elaboración de perfiles.

Galletas en general

Las siguientes cookies son técnicamente necesarias.

Cookies de WordPress

NombrePropósitoValidez
wordpress_test_cookieEsta cookie determina si se ha desactivado el uso de cookies en el navegador. Periodo de almacenamiento: Hasta el final de la sesión de navegación (se elimina al cerrar el navegador de Internet).Sesión
PHPSESSIDEsta cookie almacena su sesión actual relacionada con las aplicaciones PHP, asegurando que todas las funciones de este sitio web basadas en el lenguaje de programación PHP puedan ser mostradas en su totalidad. Periodo de almacenamiento: Hasta el final de la sesión de navegación (se elimina al cerrar el navegador de Internet).Sesión
wordpress_akm_mobileEstas cookies sólo se utilizan para el área de administración de WordPress.1 año
wordpress_logged_in_akm_mobileEstas cookies sólo se utilizan para el área de administración de WordPress y no se aplican a otros visitantes del sitio.Sesión
wp-settings-akm_mobileEstas cookies sólo se utilizan para el área de administración de WordPress y no se aplican a otros visitantes del sitio.Sesión
wp-settings-time-akm_mobileEstas cookies sólo se utilizan para el área de administración de WordPress y no se aplican a otros visitantes del sitio.Sesión
abse utiliza para las pruebas A/B de nuevas funciones.Sesión
akm_mobilealmacena si el visitante quiere que se muestre la versión móvil de un sitio web.1 día

Cookies von DSGVO AIO for WordPress

NombrePropósitoValidez
dsgvoaioEsta clave/valor de LocalStorage almacena los servicios que el usuario ha aceptado o no.variable
_uniqueuidEsta Clave / Valor de LocalStorage almacena un ID generado para que las acciones de opt-in / opt-out del usuario puedan ser documentadas. La identificación se almacena de forma anónima.variable
dsgvoaio_createEsta clave/valor de LocalStorage almacena el momento en que se generó _uniqueuid.variable
dsgvoaio_vgwort_disableEsta clave/valor de LocalStorage almacena si el servicio VG Wort Standard está permitido o no (configuración del operador del sitio).variable
dsgvoaio_ga_disableEsta clave/valor de LocalStorage almacena si el servicio estándar de Google Analytics está permitido o no (configuración del operador del sitio).variable

Google Analytics

Este sitio web utiliza varios servicios proporcionados por Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda. Los servicios individuales se describen con más detalle en la siguiente sección.

En principio, perseguimos un interés legítimo en el uso de los siguientes servicios y la recopilación asociada de datos personales (en particular la dirección IP) para presentar la oferta de nuestro sitio web de forma atractiva, analizarla y mejorarla y adaptar la posible publicidad a sus necesidades (art. 6, párr. 1, lit. f DSGVO).

Google Analytics utiliza las llamadas "cookies" (véase también el apartado 3.1 "Cookies"). Se almacenan en su ordenador y permiten analizar su uso del sitio web. La información generada por la cookie sobre su uso de este sitio web se transmite generalmente a un servidor de Google en los Estados Unidos y se almacena allí.

Anonimización de la IP

Hemos activado la función de anonimización de IP en este sitio web. Esto significa que su dirección IP será acortada por Google dentro de los Estados miembros de la Unión Europea o en otros Estados contratantes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo antes de ser transmitida a los Estados Unidos. En nombre del operador de este sitio web, Google utilizará esta información con el fin de evaluar su uso del sitio web, recopilar informes sobre la actividad del sitio web y prestar otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de Internet al operador del sitio web. La dirección IP transmitida por su navegador como parte de Google Analytics no se fusionará con otros datos de Google.

Objeción a la recogida de datos

Puede rechazar el uso de cookies seleccionando la configuración adecuada en su navegador, pero tenga en cuenta que si lo hace es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web. Además, puede evitar la recopilación de los datos generados por la cookie y relacionados con su uso del sitio web (incluida su dirección IP) a Google, así como el procesamiento de estos datos por parte de Google, descargando e instalando el plugin del navegador disponible en el siguiente enlace:  https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Puede encontrar más información sobre cómo Google Analytics trata los datos de los usuarios en la política de privacidad de Google:  https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Procesamiento del trabajo

Hemos celebrado un contrato de procesamiento de pedidos para el uso de Google Analytics y aplicamos plenamente los estrictos requisitos de las autoridades alemanas de protección de datos al utilizar los servicios.

Características demográficas en Google Analytics

Este sitio web utiliza la función "características demográficas" de Google Analytics. Esto permite generar informes que contienen declaraciones sobre la edad, el sexo y los intereses de los visitantes del sitio. Estos datos proceden de la publicidad basada en los intereses de Google, así como de los datos de los visitantes de terceros proveedores. Estos datos no pueden asignarse a una persona concreta. Puede desactivar esta función en cualquier momento a través de la configuración de anuncios de su cuenta de Google o, en general, prohibir la recopilación de sus datos por parte de Google Analytics, como se indica en el párrafo anterior.

Cookies de Google Analytics

NombrePropósitoValidez
_gaDiferenciación de los visitantes del sitio web.2 años
_gidDiferenciación de los visitantes del sitio web.24 horas
_gat_gtag_UA_Se utiliza para limitar la tasa de solicitudes. Si Google Analytics se proporciona a través de Google Tag Manager, esta cookie se denomina _dc_gtm_ .1 minuto
_dc_gtm_Se utiliza para controlar el número de solicitudes del servidor de Google Analytics.1 minuto
AMP_TOKENContiene un código token utilizado para leer un ID de cliente desde el servicio de ID de cliente de AMP. Al hacer coincidir este ID con el de Google Analytics, se puede hacer coincidir a los usuarios al cambiar entre el contenido AMP y el contenido no AMP.De 30 segundos a 1 año
_gatSe utiliza para controlar el número de solicitudes del servidor de Google Analytics cuando se utiliza Google Tag Manager.1 minuto
_gac_Contiene información sobre las campañas de marketing del usuario. Esto se comparte con Google AdWords / Google Ads cuando las cuentas de Google Ads y Google Analytics están vinculadas.90 días
__utmaID utilizado para identificar usuarios y sesiones.2 años
__utmtSe utiliza para controlar el número de solicitudes del servidor de Google Analytics.10 minutos
__utmbSe utiliza para distinguir entre nuevas sesiones y visitas. Esta cookie se establece cuando se carga la biblioteca de Javascript GA.js y no hay ninguna cookie __utmb. La cookie se actualiza cada vez que se envían datos al servidor de Google Analytics.30 minutos
__utmcSe utiliza sólo con las versiones antiguas de Urchin de Google Analytics y no con GA.js. Se utiliza para distinguir entre nuevas sesiones y visitas al final de una sesión.Sesión
__utmzContiene información sobre la fuente de tráfico o la campaña que dirigió al usuario al sitio web. La cookie se establece cuando se carga el javascript GA.js y se actualiza cuando se envían datos al servidor de Google Anaytics.6 meses
__utmvContiene información personalizada establecida por el desarrollador web mediante el método _setCustomVar de Google Analytics. Esta cookie se actualiza cada vez que se envían nuevos datos al servidor de Google Analytics.2 años
__utmxSe utiliza para determinar si un usuario está incluido en una prueba A/B o multivariante.18 meses
__utmxxSe utiliza para determinar cuándo termina la prueba A/B o multivariante que el usuario está realizando.18 meses

Google Tag Manager

Este sitio web utiliza el Google Tag Manager (Google LLC. 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA). Este servicio permite gestionar las etiquetas del sitio web a través de una interfaz. El gestor de herramientas de Google sólo implementa etiquetas. Esto significa que no se utilizan cookies ni se recogen datos personales.

El gestor de herramientas de Google activa otras etiquetas, que a su vez pueden recopilar datos. Sin embargo, Google Tag Manager no accede a estos datos. Si se ha realizado una desactivación a nivel de dominio o de cookie, ésta se mantiene para todas las etiquetas de seguimiento, en la medida en que éstas se implementen con el Google Tag Manager.

Go To Top
ES